高等文明

我们的朋友维涅·多克东通过丰富的文献考察，将向《自由报》的读者展示，在“自由、平等、博爱”的招牌下，以“法兰西民主”的名义，人们正在系统性地毒害印度支那种族。但是，除了正在为那个拥有《人权宣言》的国家带来巨大荣耀的集体和官方投毒之外，还有那些“开化者”实施的个别谋杀。在这里，我们列举几起被记录在案并经过审查的“战功”，这些战功要么通过多个证人，要么通过肇事者本人讲述以炫耀其殖民者特有的、特别恶劣的优越感癖好而得以证实。我们引用一名殖民士兵的旅行日记中的如下事件： “当‘那些去过北圻的人’在船上嬉戏时，船右侧下方有几艘卖水果和贝类的船。为了把货物送到我们手中，安南人把装货的篮子绑在长杆顶端举起来。我们只需挑选即可。但本应付款，人们却‘好心’地在篮子里放了各种东西，如：烟斗、纽扣、烟头。（也许他们这样做是为了教当地人买卖诚实吧！）。有时，为了取乐，某个水手会把一桶开水泼到那些可怜小贩的背上。立刻传来痛苦的尖叫，船桨胡乱挥舞以躲避，导致船只相互碰撞。 就在我下方，一个安南人从头到脚被烫伤，发疯般想跳入海中。他的哥哥忘记了危险，放下船桨抱住他，拼命把他按在船底。这场不到两秒的搏斗刚结束，另一桶开水又被一只精准的手泼向那个不幸的人。我看见他在船里翻滚，伤口露出肉，发出已非人类的惨叫！而这一幕让我们发笑；对我们来说，这看起来极其滑稽。确实，我们拥有殖民者的灵魂！…… ……在我在那里（北圻）期间，没有哪一周不是有几个头颅落地。 在所有这些景象中，我只记得一件事，即我们比海盗还要残暴、野蛮。为什么对一个即将被处决的罪犯会有如此怪异的暴行？为什么会有肉体折磨，为什么要把囚犯队伍押解到各个村庄示众？” 阮爱国 《自由报》，1921年9月23日。载于《胡志明在巴黎》，巴黎，1991年，第164-165页。