最高统帅命令(8月19日)
文章 斯大林 · 1945-01-01 · 666字 俄语翻译
斯大林致信空军,表彰卫国战争功绩并下令鸣炮致敬
斯大林伟大卫国战争莫斯科最高统帅约·斯大林航空工业飞行员
170
最高统帅命令
(第51号。1945年8月19日于莫斯科市)
在苏联人民反对法西斯德国的伟大卫国战争中,我国空军光荣地
履行了自己对祖国的职责。
我们祖国光荣的雄鹰们在激烈的空战中,击溃了嚣张一时的德国
空军,从而保证了红军的行动自由,并使我国居民免遭敌机的轰炸。
他们同全体红军一起消灭敌人的有生力量和技术装备,给了敌人
以毁灭性的打击。我们英勇的空军的巧妙行动经常协助地面部队取得
胜利,帮助达到了彻底击溃敌人的目的。
在捍卫我们祖国的自由和独立的战斗中,苏联飞行员提供了不少
忘我的坚定、勇敢和真正英雄主义的范例。他们给伟大卫国战争史写
下了许多光辉的篇章。
苏联人民,赢得胜利的人民,理应为自己的飞行员的战斗荣誉而
自豪。
在战争进程中,男女工人、工程师和职员们的劳动热情以及苏联
航空设计师们的发明和天才,使我们能用成千上万架优良的作战飞机
来武装我国空军,这些飞机歼灭了敌人,使我们伟大的苏联人民获得
了不朽的光荣。
飞行员、领航员和空中射击员、无线电员、机械兵和军械人员、
◇466◇机械员、技术员和工程师、军官和将军同志们!航空工业中
的工人、工程师、职员和设计师们!
我向你们致敬,向你们祝贺空军节!
斯大林全集第十六卷171
为了纪念空军节和向我国光荣的空军军人祝贺,我命令:
今天,8月19日,20时,在我们祖国首都莫斯科,以祖国的名义,
用224门火炮齐鸣礼炮20响,向我们英勇的空军军人致敬。
最高统帅
苏联大元帅约·斯大林
译自《论苏联伟大卫国战争》
1952年版第201-202页◇467◇