关于缓和党内斗争的办法

153 关于缓和党内斗争的办法 （一九二六年十月十一日在联共（布）中央 政治局会议上的演说） 　　如果撇开枝节问题，那就可以直接谈到本题。 现在争论的是什么呢？是关于使反对派遭到失败的这次党内斗争 的总结。掀起斗争的不是我们，不是中央，而是反对派。中央曾几次 劝告反对派不要进行争论，中央曾在四月全会和七月全会上劝告反对 派不要进行全国规模的争论，因为这样的争论会使斗争尖锐化，会造 成分裂的危险，会使党和政府机关的正常工作至少要松懈两个月左右。 一句话，现在的问题是要总结一下反对派所掀起的斗争并做出适 当的结论。 无疑地，反对派是惨败了。同样很明显，在党的队伍里对反对派 的愤慨正在增长。现在问题在于我们能不能保留反对派的首领们做中 央委员。现在主要的问题就在这里。让支持施略普尼柯夫和梅德维捷 夫的人们留在我们中央委员会里是很难使人同意的。让支持各色各样 的反对共产国际、反对我们党的路特·费舍之流和乌尔邦斯之流的人 们留在中央委员会里是很难使人同意的。◇187◇ 我们是否愿意把反对派的首领们保留在中央委员会里呢？我想是 愿意的。但是要保留他们，他们就应当解散自己的派别组织，承认自 己的错误，并和我们党内外厚颜无耻的机会主义者划清界限。如果反 对派愿意党内和平，它就应当接受这些条件。 我们的条件是什么呢？ 第一点是公开声明无条件服从党机关的决议。看来，这一点不会 受到反对派的特别反对。我们布尔什维克老早就是这样做的：如果党 154斯大林全集第八卷 内一部分人成为少数，他们就不仅服从多数的决议，不仅实行这些决 议，甚至公开做报告来维护党的决议。我们现在并不要求你们这样做， 我们不要求你们做报告来支持你们原则上不同意的立场。我们不要求， 因为我们愿意减轻你们处境的困难。 第二点是公开承认反对派的派别活动是错误的，对党有害的。这 难道不对吗？如果派别活动没有害处，那末，为什么反对派分子要放 弃派别活动呢？他们提议解散派别组织，放弃派别活动，答应号召自 己的同道、自己的拥护者、自己派别组织的成员放下武器。为什么？ 显然因为他们默认派别活动是错误的，是不可容许的。那末，为什么 又不把这一点公开说出来呢？正因为如此，我们才要求反对派公开承 认他们最近时期的派别活动是不可容许的，是错误的。 第三点是要和奥索夫斯基之流、梅德维捷夫之流等等划清界限。 这个要求在我看来是绝对必要的。我个人现在不能想像，中央委员可 以和奥索夫斯基（反对派曾投票反对开除他），或梅德维捷夫，或施 略普尼柯夫结成联盟。我们要反对派和他们划清界限。这只会促进我 们党内的和平。◇188◇ 第四点是要和柯尔什、马斯洛夫、路特·费舍、乌尔邦斯、韦柏 等人划清界限。为什么？第一、因为这些人进行流氓式的鼓动来反对 共产国际、反对联共（布）、反对我们苏维埃国家。第二、因为这个 所谓“极左的”而实际上是机会主义的派别组织的首领们马斯洛夫和 路特·费舍已被开除出党和共产国际。第三、因为他们死抓住联共 （布）党内的反对派，和它勾搭在一起。反对派和这种废料的界限划 清得愈快，对反对派或对共产国际就愈好。 最后一点是不要支持共产国际各支部内各种机会主义集团所进行 的反对共产国际路线的派别斗争。 联共（布）中央的条件就是这些。 现在看看反对派提出的条件。 反对派要求中央委员会执行四点。 关于缓和党内斗争的办法155 第一点是“宣传第十四次代表大会的各项决定和其后党的各项决 议，应当从正面来进行，不要用孟什维主义等等来责备抱有不同思想 的人”。这一点应当怎样了解呢？如果反对派提议收缩中央反对反对 派的宣传，要中央委员会（譬如在即将召开的联共（布）第十五次代 表会议上）放弃阐明自己的反对反对派错误的原则路线，那我们是 不能接受这一点的。但是，如果问题在于批评的语气，那末，当 然可以使语气多少缓和一些。至于对反对派原则错误的批评本身，那 末它在今后绝对还要保持不变，因为反对派不愿意放弃自己的原则错 误。◇189◇ 第二点是关于有权在自己的党支部内坚持自己的意见。这个要求 是不能成立的，因为党员过去就有而且永远会有这种权利。自己的意 见可以而且应当在支部内坚持，但不要坚持到把工作上的批评变成全 国性的争论。 第三点是对开除党籍的人重新加以审查。中央并不愿意把人开除 出党。开除他们是因为没有别的办法。就拿斯米尔诺夫来说吧，把他 开除了，是在警告过他好几次以后才开除的。如果他说他承认自己的 错误，如果他表现得忠诚老实，中央监察委员会是可以把决议缓和一 些的。但是他不仅不忠诚老实，不仅不承认自己的错误，反而在自己 的声明中诬蔑党。斯米尔诺夫既然有这样的行为，显然，他的问题是 不能重新审查的。 一般说来，党对于被开除但又不承认自己错误的那些人所做的决 议是不能重新审查的。 第四点是“在代表大会以前反对派应有机会向党陈述自己的见 解”。反对派有这种权利是用不着说的。反对派不会不知道，根据党 章，中央在代表大会以前应当印发辩论专页。反对派在这方面的要求 不能叫做要求，因为中央并不否认在党的代表大会以前有印发辩论专 页的必要。 第一次刊印◇190◇