纪念女工和农妇第一次代表大会五周年

230 纪念女工和农妇第一次代表大会〔80〕五周年 五年前，我们党中央委员会在莫斯科召开了全俄女工和农妇第一 次代表大会。出席代表大会的代表有一千多人，代表着不下一百万劳 动妇女。这次代表大会在我们党的劳动妇女工作上是一个里程碑。这 次代表大会的不可估量的功绩在于，它为组织我们共和国女工和农妇 的政治教育工作奠定了基础。 有些人会认为，这并没有什么特别的地方，党对群众（其中也包 括妇女）是经常进行政治教育的，既然我们有团结一致的工农干部， 对妇女的政治教育就不会有重大的意义。这种论断是根本不对的。现 在，当政权已经转到工人和农民手中的时候，对劳动妇女的政治教育 就具有头等重要的意义。 原因如下： 我国约有一亿四千万人口，其中至少半数是妇女，主要是女工和 农妇，她们备受压抑，觉悟很低，愚昧无知。我们的国家已经认真动 手建设苏维埃新生活了，如果占我国人口半数的妇女今后仍然受到压 抑，没有觉悟和愚昧无知，她们就一定会成为一切前进运动中的绊脚 石，这难道还不明显吗？◇284◇ 女工和男工并肩站在一起。她们和男工一起进行我国工业建设的 共同事业。如果她们是觉悟的，如果她们受到政治教育，她们就能推 进共同事业。但是，如果她们受到压抑和愚昧无知，她们就会戕害共 同事业，这当然不是出于她们的恶意，而是由于她们的愚昧无知。 农妇和农夫并肩站在一起。她们和农夫一起推进发展和繁荣我国 农业的共同事业。如果她们能摆脱愚昧无知，她们就会给这一事业带 来莫大的好处。相反地，如果她们今后仍然做愚昧无知的俘虏，它们 就会阻碍整个事业。 斯大林全集第五卷231 女工和农妇同男工和农夫一样是自由的公民。她们选举我们的苏 维埃、我们的合作社，她们也可以被选入苏维埃、合作社。如果女工 和农妇受到政治教育，她们就能改善我们的苏维埃和合作社，使它们 得到巩固和发展。如果女工和农妇愚昧无知，她们就会削弱并破坏苏 维埃和合作社。 最后，女工和农妇是我们青年——我们国家的未来——的母亲和 教养者。她们能摧残孩子的心灵，也能为我们教养出心理健全、能把 我们国家推向前进的青年，这要看做母亲的是同情苏维埃制度还是做 神甫、富农、资产阶级的尾巴。 正因为如此，现在，当工人和农民动手建设新生活的时候，对女 工和农妇的政治教育工作是真正战胜资产阶级的头等重要的工作，极 其重要的工作。 正因为如此，女工和农妇第一次代表大会的意义的确是不可估量 的，它为组织劳动妇女的政治教育工作奠定了基础。◇285◇ 五年前，女工和农妇第一次代表大会召开时，党的当前任务是吸 引几十万女工参加建设苏维埃新生活的共同工作。当时站在最前列的 是工业区的女工，她们是劳动妇女中最活跃最觉悟的分子。应当承认， 五年来在这方面已经做了不少工作，虽然还有许多工作要做。 现在，党的当前任务是吸引千百万农妇参加建设我们苏维埃生活 的共同工作。经过五年的工作，已经从农妇的队伍中选拔出许多领导 者。我们希望农妇领导者的队伍能有新的觉悟的农妇来补充。我们希 望党也能完成这项任务。 一九二三年十一月十日 载于一九二三年十一月 “女共产党人”杂志第十一期 署名：约·斯大林◇286◇