首页 · 按年份 · 按作者

报刊是集体的组织者

文章 斯大林 · 1920-01-01 · 2255字 俄语翻译
斯大林批判英谷洛夫忽视报刊组织作用,强调报刊不仅是宣传鼓动工具,更是集体的组织者,旨在建立党与群众的广泛联系。
斯大林英谷洛夫报刊组织作用宣传鼓动真理报列宁党和工人阶级联系相互作用代办员网通讯员代表大会苏维埃政权劳动群众揭露作用定期刊物建设工作从何着手脚手架革命行动政治教育同盟者分工骨干约·斯大林中央委员会
188 报刊是集体的组织者 英谷洛夫在他的“挖掘根源”(见“真理报”第九十八号)一文 中谈到了报刊对国家和党的意义这一重要问题。看来,他为了证实自 己的思想而援引了中央委员会的组织报告中的一段话:报刊“在党和 工人阶级之间建立了一种微妙的联系,这种联系就其力量来说无异于 任何群众性的传达机关;报刊是党每日每时向工人阶级讲话的最有力 的武器”①。 但是,英谷洛夫在试图解决这一问题时犯了两个错误:第一、他 歪曲了中央委员会报告中的这段话的意思;第二、他忽略了报刊的极 重要的组织作用。由于问题的重要性,我认为应当简单地谈谈这两个 错误。 一、报告的意思决不是说党的作用似乎仅限于向工人阶级讲话这 项任务,党应当同工人阶级交谈,而不仅仅是向他们讲话。把“讲 话”这种说法和“交谈”这种说法对立起来,无非是在玩弄无聊的把 戏。实际上二者是一个不可分割的整体,表现在读者和作者、党和工 人阶级、国家和劳动群众之间◇229◇的毫不间断的相互作用上。这个 现象从群众性的无产阶级政党刚刚成立时起,从老“火星报”时期起 就有了。英谷洛夫认为这种相互作用只是在俄国工人阶级取得政权以 后过了几年才开始的,这是不对的。中央委员会的报告中的这段话的 意思并不在于“讲话”,而是说报刊“在党和工人阶级之间建立了一 种联系”,这种联系“就其力量来说无异于任何群众性的传达机关”。 这段话的意思是说报刊的组织作用。正因为如此,中央委员会的组织 报告里是把报刊作为党和工人阶级之间的引带之一提出的。英谷洛夫 —————————— ①见本卷第139页。——本书制作者注 斯大林全集第五卷189 不理解这段话,因而不自觉地歪曲了这段话。 二、英谷洛夫强调报刊的鼓动作用和揭露作用,认为定期刊物的 任务仅限于此。他举出了我们国内的一些坏事,指出报刊的揭露工作 和通过报刊所进行的鼓动是问题的“根源”。然而很明显,报刊的鼓 动作用虽然有极大的意义,但是它的组织作用在目前是我们建设工作 中最迫切需要的因素。问题不仅在于要使报纸进行鼓动工作和揭露工 作,而且首先在于要使报纸在全国范围内,在一切工业地区和农业地 区,在所有县和乡内有广大的工作人员、代办员和通讯员网,以便有 一条线索经过报纸把党同一切工人地区和农民地区连接起来,使党和 国家之间、工业地区和农民地区之间的相互作用充分发挥。如果“贫 农报”〔73〕这种大众化的报纸能够经常召开自己在我国各地区的主要 代办员代表会议来交换意见和总结经验,而每个主要代办员又为了同 一目的召开自己的地区、市镇和乡的通讯员代表会议,那末这不仅在 建立党和工人阶级之间、国家和我国最偏僻的角落之间的组织联系方 面会迈进重要的第一步,而且在改善和活跃报刊本身,在改善和活跃 我国定期刊物的全体工作人员方◇230◇面也会迈进重要的第一步。在 我看来,这种代表会议和这种会议比“全俄的”和其他的新闻工作者 代表大会有更大的实际意义。使报纸成为党和苏维埃政权的集体组织 者,使报纸成为联系我国劳动群众并把他们团结在党和苏维埃政权周 围的工具,——这就是目前报刊的迫切任务。 读者不妨回忆一下列宁同志的“从何着手?”(写于一九○一 年)一文中关于定期刊物在我们党的生活中的组织作用这段话: “但是,报纸的作用并不限于传播思想、进行政治教育和吸引政 治同盟者。报纸不仅是集体的宣传员和集体的鼓动员,而且是集体的 组织者。从后一点来说,可以把报纸比做脚手架,它搭在正在修建的 建筑物周围,刻画出建筑物的轮廓,便利各个建筑工人来往,帮助他 们分配工作和观察有组织的劳动所获得的总成绩。依靠报纸和同报纸 联系自然而然会形成一种经常性的组织,这种组织不仅从事地方工作, 190报刊是集体的组织者 而且从事经常的一般工作,教会自己的成员密切注视政治事变,估计 这些事变的意义和它们对各个不同居民阶层的影响,拟定革命的党影 响这些事变的适当办法。单是技术上的任务——保证正常地供给报纸 材料和正常地推销报纸——就迫使我们必须建立统一的党的地方代办 员网,这些代办员彼此间要密切联系,了解总的情况,习惯于有条理 地执行全国工作中的零星职务,并组织某些革命行动以检验自己的力 量。这种代办员网将成为正是我们所需要的那种组织的骨干,这种组 织应当很庞大,遍布全国;它应当很广泛,很全面,实行严格而细致 的分工;它应当很坚定,在任何情况下,在任何‘转变关头’和意外 情况下能坚◇231◇定不移地进行自己的工作;它应当很灵活,一方面 善于避免同占绝对优势的敌人(当敌人把全部力量集中在一点的时 候)公开作战,另一方面善于利用这个敌人的迟钝,在他们最难料到 受攻击的地方和时机向他们攻击。”〔74〕 列宁同志当时说报纸是建设我们党的工具。没有理由怀疑,列宁 同志的这些话在目前我们党和国家的建设环境中是完全适用的。 英谷洛夫在他的文章中忽略了定期刊物的这种重要的组织作用。 他的主要错误就在这里。 我们报刊的一位主要工作人员怎么会忽视这个重要的任务呢?昨 天有一位同志对我说,显然英谷洛夫除了提出解决报刊问题的任务以 外,还提出了另一个附带的任务:“打这个人一下,捧那个人下。” 我自己不想来肯定这一点,而且决不否认任何人除了提出直接任务以 外还有提出附带任务的权利。但是一分钟也不能容许附带任务掩盖住 阐明报刊在我们党和国家建设事业中的组织作用的直接任务。 载于一九二三年五月六日 “真理报”第九十九号 署名:约·斯大林◇232◇