关于建立共和国的战斗预备队

247 关于建立共和国的战斗预备队 一给俄共(布)中央政治局的信 一方面，法国和美国公开支持波兰人和弗兰格尔，英国默许这一 支持；另一方面，波兰人取得胜利，弗兰格尔将得到新的兵力而加强 起来，罗马尼亚东部军队在多罗霍伊地域集中，——这两方面情况给 共和国造成了严重的国际形势和军事形势。必须立即考虑保证共和国 得到新的步兵(约十万人)和新的骑兵(约三万人)以及相应的军需供给。 波兰人最近的胜利暴露了我军的主要缺点：没有有力的战斗预备 队。因此，必须把建立随时能够调往前线的强大的预备队的工作放在 当前的加强共和国军事实力计划的首要地位。 根据上述情况，我建议采纳如下的建立共和国的战斗预备队的计 划： 一、继续正常地补充火线上有战斗力的各师，立即开始把那些已 经失去战斗力的有名无实和半◇307◇有名无实的各师(步兵师)撤到后 方去。 二、预计应当撤出的步兵师约有十二个至十五个，把这些师集中 在这样的地域(必须是产粮区)，从那里可以不特别耽搁地根据情况把 它们调往弗兰格尔战线、波兰战线或罗马尼亚战线（撤出各师的三分 之一大概可以集中在奥尔维奥波尔地域，三分之一可以集中在柯诺托 普—巴赫马奇地域，其余三分之一可以集中在伊洛瓦斯卡亚—沃尔诺 瓦哈地域）。 三、对这些师的补充和供给的要求是：每师步兵人数达到七千名 248斯大林全集第四卷 至八千名，所有的师到一九二〇年十二月三十一日以前都完全做好出 动的准备。 四、立即着手补充我们正在作战的骑兵部队，在最近几个月内 (在年前)使骑兵第一集团军得到一万名骑兵，骑兵第二集团军得到八 千名骑兵，盖伊骑兵军得到六千名骑兵。 五、立即着手建立五个骑兵旅，每旅一千五百名骑兵(一个旅由 捷列克的哥萨克组成，另一个旅由高加索的山民组成，第三个旅由乌 拉尔的哥萨克组成，第四个旅由奥连堡的哥萨克组成，第五个旅由西 伯利亚的哥萨克组成)。各旅在两个月内编成。 六、采取各种措施建立和发展汽车工业，要特别注意修理工作和 制造“奥斯汀”牌和“费阿特”牌的汽车。 七、用一切办法发展装甲工业(主要是汽车的装甲)。 八、用一切办法发展航空工业。◇308◇ 九、根据上述各点扩大供给计划。 约·斯大林 一九二〇年八月二十五日 于莫斯科克里姆林宫 二给俄共(布)中央政治局的报告 托洛茨基关于预备队的答复是敷衍塞责的。关于建立预备队的计 划和这一计划的必要性，在他的答复中所引证的他的前一个电报里连 一点暗示都没有：何时撤出各师，撤到何地，在多长期限内完成各师 的补充、补充兵员的训练和紧密结合，——所有这些问题（决不是细 节！）都没有谈到。 在夏季战局中，预备队离前线太远（在乌拉尔、西伯利亚、北高 关于建立共和国的战斗预备队249 加索）这一点起了重大的（消极的）作用：预备队来得不及时,太迟， 并且大部分没有到达目的地。因此，预备队的集中地域应该作为一个 极重要的因素预先加以考虑。 补充的兵员缺乏训练这一点也起了同样重大的（也是消极的）作 用：训练差的、结合得不紧密的补充兵员只是在总进攻的洪流里有用， 他们通常经不住敌人的猛烈反击，几乎缴出了全部物资配备，投降敌 人的有数万人。因此，训练和补充的期限也应该作为极重要的因素预 先加以考虑。 我们的预备队是偶然组成的即临时组成的这一点起了更加重大的 (也是消极的)作用：因为我们◇309◇没有专门的预备部队，所以预备 队往往是偶然地、极匆忙地从各种七零八落的部队中，甚至从共和国 国家内卫部队〔103〕中抽调来的，这就破坏了我军的坚强性。 简单地说：必须开始(立即！)进行有计划的工作来保证共和国得 到有力的预备队，否则我们有遭到新的“突然的”(“意料之外的”) 军事溃败的危险。 供给工作并不像托洛茨基所错误地认为的那样是“最重要的因 素”。国内战争的历史证明，虽然我们穷困，我们毕竟保证了供给， 然而发给士兵的“衬衫”和“皮靴”还是有半数落到农民手中。为什 么呢？因为士兵拿这些东西向农民换取(以后还要换！)牛奶、油、肉， 就是说换取我们不能供给他们的那些东西。在这次(夏季)战局中我们 也保证了供给，然而我们仍然遭到了失败(似乎还没有人敢谴责我们 的供给人员，说他们是我们在波兰战线上失败的祸首……)。显然， 还有比供给工作更重要的因素(关于这一点参见上文)。 必须彻底抛弃军队的供给工作由非军事部门负责，其他一切工作 由野战参谋部负责这个有害的“学说”。中央委员会如果不愿意遭到 新的溃败，就应该了解并监督军事部门各机关的全部工作，包括战斗 预备队的训练和战役的准备。 250斯大林全集第四卷 因此，我坚决主张： (一)军事部门不要用“士兵的衬衫”的词句来支吾搪塞，而要制 定(立即着手制定)建立共和国的战斗预备队的具体计划；◇310◇ (二)中央委员会要审查(通过国防委员会)这个计划； (三)中央委员会要加强对野战参谋部的监督，实行总司令或野战 参谋部参谋长向国防委员会或由国防委员会委员组成的特别委员会定 期报告的制度。 约·斯大林 一九二〇年八月三十日 第一次刊印◇311◇