致弗里德里希·阿道夫·左尔格

94. 亲爱的左尔格： 11月6日的来信和8日的明信片，均已收到。 阿德勒同倍倍尔从布鲁塞尔来这里时，曾答应按期把维也纳《工人报》寄给你，维也纳人是守信用的。目前，奥地利的运动越来越具有重要的意义，我得把这份报纸留给自己使用。 《穷鬼》周刊使得大家笑个不停。阿道夫的第一篇文章，阿德勒带走了，第二篇我寄给了倍倍尔。 不言而喻，马克思写给你的信，在你认为必要时即可发表，不必问我，也不必问别的什么人。你的那些关于美国工人运动的文章写好以后，应该出单行本[206]，譬如列入狄茨的国际丛书，以便作为一个完整的材料保存下来。如果你愿意，我可以同狄茨商定一切必要的事宜。当然，他对此也应付给你报酬。 巴枯宁传[183]已收到，谢谢，但我还没有看。 在过去给你的一封信里，我请你不要给我寄 任何美国资产阶级杂志 ［注：见本卷第178页。——编者注］，其中 较好的一些，如果里面发现什么有趣的东西，我可以在这里（通过米迪）弄到；杜西在注意着这些杂志。相反，我曾打算向你提出另一请求，但是当时有事打断了我，信就 这样封上了；这一请求是，时常给我寄几期任何一种女权主义的刊物。路易莎偶尔浏览一下这些乌七八糟的东西，以便自己能够熟悉，从而也使我在某种程度上得以了解这种骗局的情况。 在柏林和其他城市的地方选举中又取得了胜利，——在柏林，选票 增加了两倍。“ 青年派”[166]已建立了组织，并出版一种卑鄙、拙劣的小报——《社会党人报》。上面除了诽谤和谎言，没有别的东西。如果不是李卜克内西犯了那么多的错误，把《前进报》办得如此之糟，同他们进行斗争当然会容易些。 这么说，施留特尔夫人终于还是回去了！同我们在这里所预料的丝毫不差。 在这里的市政选举中也取得了种种不大的胜利。在西镇（所谓的西，实际上是东头 ［注：伦敦东部，是无产阶级和贫民的居住区。——编者注］的东端），煤气工人工会[47]书记威廉·梭恩当选。他是一个很好的小伙子，等等。 衷心问候你的夫人 ［注：卡塔琳娜·左尔格。——编者注］和你。 　　你的　弗·恩格斯